Ибрахим-35, Сура Авраам стих-35

Свещеният Коран » Списък сура » Сура Ибрахим » Ибрахим-35, Сура Авраам стих-35

Слушайте Коран 14/Ибрахим-35

14/Ибрахим-35 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Ибрахим-35, Сура Авраам стих-35

Сравнете всички български преводи на Сура Ибрахим, стих 35

سورة إبراهيم

Сура Ибрахим

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الأَصْنَامَ ﴿٣٥﴾

14/Ибрахим-35: Уe из калe ибрахиму рaббидж’aл хазeл бeлeдe аминeн уeджнубни уe бeниййe eн нa’будeл aснам(aснамe).

Imam Iskender Ali Mihr

И рече Ибрахим: “Господи мой, стори това място сигурно и предпази мен и синовете ми, да не служим на идолите!”

Tzvetan Theophanov

И рече Ибрахим: “Господи мой, стори този град [Мека] защитен и предпази мен и синовете ми, да не служим на идолите!

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.