Ибрахим-34, Сура Авраам стих-34

Свещеният Коран » Списък сура » Сура Ибрахим » Ибрахим-34, Сура Авраам стих-34

Слушайте Коран 14/Ибрахим-34

14/Ибрахим-34 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Ибрахим-34, Сура Авраам стих-34

Сравнете всички български преводи на Сура Ибрахим, стих 34

سورة إبراهيم

Сура Ибрахим

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَآتَاكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ وَإِن تَعُدُّواْ نِعْمَتَ اللّهِ لاَ تُحْصُوهَا إِنَّ الإِنسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ ﴿٣٤﴾

14/Ибрахим-34: Уe атакум мин кулли ма сe’eлтумух(сe’eлтумуху), уe ин тeудду ни’мeтaллахи ла тухсуха,иннeл инсанe лe зaлумун кeффар(кeффарун).

Imam Iskender Ali Mihr

И ви даде от всичко, което поискахте. И ако пресмятате благодеянията на Аллах, не ще ги изчислите. Човек е голям угнетител, голям неблагодарник (неверник).

Tzvetan Theophanov

и ви дава от всичко, за което Го молите. И ако пресмятате благодеянията на Аллах, не ще ги изчислите. Човек е голям угнетител, голям неблагодарник.

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.