български [Промяна]

Каф-42, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
42

Каф-42, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Каф, стих 42

سورة ق

Сура Каф

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ ﴿٤٢﴾
50/Каф-42: Йeумe йeсмeунeс сaйхaтe бил хaкк(хaккъ), заликe йeумул хуруджи.

Imam Iskender Ali Mihr

В този Ден ще чуят истинския вик. Това е Денят на възкресението (от пръстта).

Tzvetan Theophanov

В този Ден ще чуят Вика с истината. Това е Денят на възкресението.
42