български [Промяна]

Каф-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

Каф-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Каф, стих 6

سورة ق

Сура Каф

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاء فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ ﴿٦﴾
50/Каф-6: E фe лeм янзуру илeс сeмаи фeукaхум кeйфe бeнeйнаха уe зeййeннаха уe ма лeха мин фуруджин.

Imam Iskender Ali Mihr

Нима не виждат небето над тях, как Ние го изградихме и го украсихме, и е без нито една пукнатина?

Tzvetan Theophanov

Нима не виждат небето над тях, как Ние го изградихме и го украсихме, и е без процепи?
6