български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة مريم ١٨
القرآن الكريم
»
سورة مريم
»
سورة مريم ١٨
Мариам-18, Сура Мария стих-18
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Мариам
»
Мариам-18, Сура Мария стих-18
Слушайте Коран 19/Мариам-18
0
5
10
15
15
16
17
18
19
20
21
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
Мариам-18, Сура Мария стих-18
Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 18
سورة مريم
Сура Мариам
Бисмлляхир рахманир рахим.
قَالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمَن مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيًّا
﴿١٨﴾
19/Мариам-18:
Калeт инни eузу бир рaхмани минкe ин кунтe тeкъйя(тeкъййeн).
Imam Iskender Ali Mihr
Рече (Мариам): “Всемилостивия да ме опази от теб! Ако си богобоязлив...”
Tzvetan Theophanov
Рече тя: “Всемилостивия да ме опази от теб! Ако си богобоязлив...”
0
5
10
15
15
16
17
18
19
20
21
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
