български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة مريم ٣٦
القرآن الكريم
»
سورة مريم
»
سورة مريم ٣٦
Мариам-36, Сура Мария стих-36
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Мариам
»
Мариам-36, Сура Мария стих-36
Слушайте Коран 19/Мариам-36
0
5
10
15
20
25
30
33
34
35
36
37
38
39
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
Мариам-36, Сура Мария стих-36
Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 36
سورة مريم
Сура Мариам
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
﴿٣٦﴾
19/Мариам-36:
Уe иннaллахe рaбби уe рaббукум фa’будух(фa’будуху), хаза съратун мустeким(мустeкимун).
Imam Iskender Ali Mihr
“Аллах е моят Господ и вашият Господ. Служете Нему! Това е пътят, водещ към Аллах.”
Tzvetan Theophanov
[И добави Иса:] “Аллах е моят Господ и вашият Господ. Служете Нему! Това е правият път.”
0
5
10
15
20
25
30
33
34
35
36
37
38
39
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
