български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة مريم ٥٩
القرآن الكريم
»
سورة مريم
»
سورة مريم ٥٩
Мариам-59, Сура Мария стих-59
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Мариам
»
Мариам-59, Сура Мария стих-59
Слушайте Коран 19/Мариам-59
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
56
57
58
59
60
61
62
69
74
79
84
89
94
Мариам-59, Сура Мария стих-59
Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 59
سورة مريم
Сура Мариам
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا
﴿٥٩﴾
19/Мариам-59:
Фe хaлeфe мин бa’дихим хaлфун eдаус сaлатe уeттeбeуш шeхeуати фe сeуфe йeлкaунe гaйя(гaййeн).
Imam Iskender Ali Mihr
Но ги последваха поколения, които изоставиха молитвата и последваха страстите си. Скоро ще ги сполети лошото (в Ада).
Tzvetan Theophanov
Но ги последваха поколения, които изоставиха молитвата и последваха страстите. Тях ще ги постигне изтребление,
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
56
57
58
59
60
61
62
69
74
79
84
89
94
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
