български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة سبإ ٣٥
القرآن الكريم
»
سورة سبإ
»
سورة سبإ ٣٥
Саба-35, Сура Саба стих-35
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Саба
»
Саба-35, Сура Саба стих-35
Слушайте Коран 34/Саба-35
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50
Саба-35, Сура Саба стих-35
Сравнете всички български преводи на Сура Саба, стих 35
سورة سبإ
Сура Саба
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
﴿٣٥﴾
34/Саба-35:
Уe калю нaхну eксeру eмуалeн уe eуладeн уe ма нaхну би муaззeбин(муaззeбинe).
Imam Iskender Ali Mihr
И също казаха: “Ние сме повече и с имоти и с деца, и ние не ще бъдем наказани с мъчение.”
Tzvetan Theophanov
И казваха: “Ние сме с повече имот и деца, и не ще бъдем наказани.”
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50