български [Промяна]

Саба-20, Сура Саба стих-20

34/Саба-20 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
20

Саба-20, Сура Саба стих-20

Сравнете всички български преводи на Сура Саба, стих 20

سورة سبإ

Сура Саба

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٢٠﴾
34/Саба-20: Уe лeкaд сaддaкa aлeйхим иблису зaннeху фeттeбeуху илла фeрикaн минeл муминин(мумининe).

Imam Iskender Ali Mihr

И кълна се, че Иблис (дяволът, сатаната) изпълни своя замисъл (своята цел) спрямо тях, и така те го последваха, освен една група от вярващите (желащи да срещнат Лика на Аллах).

Tzvetan Theophanov

И така Иблис изпълни своите замисли спрямо тях, и те го последваха, освен една група от вярващите.
20