български [Промяна]

Йа Син-12, Сура Йа Син стих-12

36/Йа Син-12 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
12

Йа Син-12, Сура Йа Син стих-12

Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 12

سورة يس

Сура Йа Син

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي الْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ وَكُلَّ شَيْءٍ أحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ ﴿١٢﴾
36/Йа Син-12: Инна нaхну нухйил мeута уe нeктубу ма кaддeму уe асарeхум уe куллe шeй’ин aхсaйнаху фи имамин мубин(мубинин).

Imam Iskender Ali Mihr

И наистина Ние съживяваме мъртвите. И записваме какво са направили и техните творби, и преброихме (отбелязваме) всичко в ясна книга.

Tzvetan Theophanov

Ние съживяваме мъртвите. И записваме какво са направили отнапред, и следите им подир тях, и отбелязваме всичко в ясна книга.
12