български [Промяна]

Йа Син-41, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
41

Йа Син-41, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 41

سورة يس

Сура Йа Син

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ﴿٤١﴾
36/Йа Син-41: Уe айeтун лeхум eнна хaмeлна зурриййeтeхум фил фулкил мeшхун(мeшхуни).

Imam Iskender Ali Mihr

И знамение за тях е още, че пренасяме (поколенията им) в натоварени кораби.

Tzvetan Theophanov

И знамение за тях е, че пренесохме бащите им [с Нух] в натоварения Ковчег.
41