български [Промяна]

Йа Син-73, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
73

Йа Син-73, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 73

سورة يس

Сура Йа Син

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ﴿٧٣﴾
36/Йа Син-73: Уe лeхум фиха мeнафиу уe мeшариб(мeшарибу), e фe ля йeшкурун(йeшкурунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И във тях за ползване има и други облаги, и за пиене неща (мляко). Не ще ли бъдат признателни вече?

Tzvetan Theophanov

И от него имат други облаги, и за пиене. Не ще ли бъдат признателни?
73