Юнус-16, Сура Юнус стих-16

Свещеният Коран » Списък сура » Сура Юнус » Юнус-16, Сура Юнус стих-16

Слушайте Коран 10/Юнус-16

10/Юнус-16 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

101

106

Юнус-16, Сура Юнус стих-16

Сравнете всички български преводи на Сура Юнус, стих 16

سورة يونس

Сура Юнус

Бисмлляхир рахманир рахим.

قُل لَّوْ شَاء اللّهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلاَ أَدْرَاكُم بِهِ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِّن قَبْلِهِ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ ﴿١٦﴾

10/Юнус-16: Кул лeу саaллаху ма тeлeутуху aлeйкум уe ла eдракум бихи, фe кaд лeбисту фикум умурeн мин кaблих(кaблихи), e фe ла тa'килун(тa'килунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Кажи: “Ако Аллах пожелаеше, не бих ви го чел и не бих ви дал знание за него (за Корана). Прекарах между вас цял един живот, преди него (преди да ми се разкрие знанието). Нима не проумявате?”

Tzvetan Theophanov

Кажи: “Ако Аллах пожелаеше, не бих ви го чел и Той не би ви дал знание за него. Прекарах между вас цял един живот преди него. Нима не проумявате?”

101

106

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.