български [Промяна]

ал-Анфал-74, Сура Придобитото във война стих-74

8/ал-Анфал-74 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
74

ал-Анфал-74, Сура Придобитото във война стих-74

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анфал, стих 74

سورة الأنفال

Сура ал-Анфал

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَالَّذِينَ آمَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَاهَدُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَالَّذِينَ آوَواْ وَّنَصَرُواْ أُولَئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَّهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ﴿٧٤﴾
8/ал-Анфал-74: Уeллeзинe амeну уe хаджeру уe джахeду фи сeбилиллахи уeллeзинe ауeу уe нaсaру улаикe хумул му'минунe хaкка(хaккан), лeхум мaгфирeтун уe ризкун кeрим(кeримун).

Imam Iskender Ali Mihr

А тези, които вярват и се преселват и се борят по пътя на Аллах, и тези, които ги приютяват и ги подкрепят, тези са истинските вярващи (с цялото си сърце желаят Аллах ). За тях има опрощение и щедро препитание.

Tzvetan Theophanov

А които вярват и се преселят, и се борят по пътя на Аллах, и тези, които приютяват и подкрепят, тези са истинските вярващи. За тях има опрощение и щедро препитание.
74