български [Промяна]

ал-Анкабут-36, Сура Паякът стих-36

29/ал-Анкабут-36 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
36

ал-Анкабут-36, Сура Паякът стих-36

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анкабут, стих 36

سورة العنكبوت

Сура ал-Анкабут

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ الْآخِرَ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ﴿٣٦﴾
29/ал-Анкабут-36: Уe ила мeдйeнe eхахум шуaйбeн фe калe я кaуми’будуллахe уeрджул йeумeл ахърe уe ля тa’сeу фил aрдъ муфсидин(муфсидинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И при медйенитите (изпратихме) брат им Шуайб. И той им каза: “О, народе мой, бъдете раби на Аллах и се надявайте на Сетния ден (деня на срещата с Аллах), и не сейте развала по земята (не възпирайте желаещите Лика)!”

Tzvetan Theophanov

И при мадйанитите - брат им Шуайб... И каза: “О, народе мой, служете на Аллах и се надявайте на Сетния ден, и не сейте по земята развала!”
36
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.