български [Промяна]

ал-Джасиа-8, Сура Коленопреклонната стих-8

45/ал-Джасиа-8 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
8

ал-Джасиа-8, Сура Коленопреклонната стих-8

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Джасиа, стих 8

سورة الجاثية

Сура ал-Джасиа

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَى عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٨﴾
45/ал-Джасиа-8: Йeсмeу аятиллахи тутла aлeйхи суммe юсърру мустeкбирeн кe eн лeм йeсмa’ха, фe бeшширху би aзабин eлим(eлимин).

Imam Iskender Ali Mihr

Чува той знаменията на Аллах, които му се четат, после надменно упорства, сякаш че не ги е чул. Възвести го вече за болезнено мъчение!

Tzvetan Theophanov

Чува той знаменията на Аллах да му се четат, после надменно упорства, сякаш че не ги е чул. Възвести го за болезнено мъчение!
8