وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا
﴿٥٣﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Той е Поставилият в съседство двете морета, едното сладко, утоляващо жаждата, а другото солено и горчиво. И стори между тях граница и преграждайки ги им попречи (да се слеят).
Tzvetan Theophanov
Той е, Който разположи в съседство двете морета, едното - сладко, утоляващо жаждата, а другото - солено, горчиво. И стори между тях граница и възбранена преграда.
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
