وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا
﴿٦٨﴾
Imam Iskender Ali Mihr
И те не зоват друг бог заедно с Аллах, не отнемат живот, ако Аллах е възбранил това, освен по право, и не прелюбодействат. А който върши това, ще срещне възмездие.
Tzvetan Theophanov
И които не зоват друг бог заедно с Аллах, и не отнемат живот - Аллах е възбранил това, освен по право, - и не прелюбодействат. А който върши това, ще срещне възмездие.
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
