български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الفرقان ٥٤
القرآن الكريم
»
سورة الفرقان
»
سورة الفرقان ٥٤
ал-Фуркан-54, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Фуркан
Слушайте Коран 25/ал-Фуркан-54
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
51
52
53
54
55
56
57
64
69
74
ал-Фуркан-54, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фуркан, стих 54
سورة الفرقان
Сура ал-Фуркан
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ مِنَ الْمَاء بَشَرًا فَجَعَلَهُ نَسَبًا وَصِهْرًا وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرًا
﴿٥٤﴾
25/ал-Фуркан-54:
Уe хууeллeзи хaлaкa минeл маи бeшeрeн фe ceaлeху нeсeбeн уe съхра(съхрaн), уe канe рaббукe кaдира(кaдирeн).
Imam Iskender Ali Mihr
Той е Сътворилият човека от вода и после му отреди кръвно и брачно родство. И твоят Господ е Всемогъщият.
Tzvetan Theophanov
Той е, Който сътвори човека от вода и му отреди кръвно и брачно родство. Твоят Господ е всемогъщ.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
51
52
53
54
55
56
57
64
69
74
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
