български [Промяна]

ал-Имран-107, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
107

ал-Имран-107, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Имран, стих 107

سورة آل عمران

Сура ал-Имран

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﴿١٠٧﴾
3/ал-Имран-107: Уe eммeллeзинeбяддaт ууджухухум фe фи рaхмeтиллах(рaхмeтиллахи), хум фиха халидун(халидунe).

Imam Iskender Ali Mihr

А онези, чиито лица побелеят, те ще са в милостта на Аллах, и те в нея ще пребивават вечно.

Tzvetan Theophanov

А онези, чиито лица побелеят, те са в милостта на Аллах, в нея ще пребивават вечно.
107