български [Промяна]

ал-Инсан-11, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
11

ал-Инсан-11, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Инсан, стих 11

سورة الإنسان

Сура ал-Инсан

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا ﴿١١﴾
76/ал-Инсан-11: Фe уeкахумуллаху шeррa заликeл йeуми уe лaккахум нaдрeтeн уe сурура(сурурeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Но Аллах ги предпази от злото на този Ден, и им дари щастие и сияние по лицата им.

Tzvetan Theophanov

Но Аллах ще ги предпази от злото на този Ден, и ще им дари сияние и щастие.
11