български [Промяна]

ал-Кахф-40, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
40

ал-Кахф-40, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 40

سورة الكهف

Сура ал-Кахф

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَعَسَى رَبِّي أَن يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِّنَ السَّمَاء فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا ﴿٤٠﴾
18/ал-Кахф-40: Фe aса рaбби eн ю’тийeни хaйрaн мин джeннeтикe уe юрсилe aлeйха хусбанeн минeс сeмаи фe тусбихa сaидeн зeлeка(зeлeкaн).

Imam Iskender Ali Mihr

„Моят Господ може да ми даде по-добра от твоята градина и да прати върху твоята напаст от небето, та да се окаже тя безплодна пръст.

Tzvetan Theophanov

моят Господ може да ми даде по-добра от твоята градина и да прати върху нея напаст от небето, та да се окаже тя безплодна пръст.
40