български [Промяна]

ал-Кахф-93, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
93

ал-Кахф-93, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 93

سورة الكهف

Сура ал-Кахф

Бисмлляхир рахманир рахим.

حَتَّى إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا ﴿٩٣﴾
18/ал-Кахф-93: Хaтта иза бeлeгa бeйнeс сeддeйни уeджeдe мин дунихима кaумeн ля йeкадунe йeфкaхунe кaула(кaулeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Когато стигна между двете планини, намери в подножието им хора, които почти не схващаха слово.

Tzvetan Theophanov

додето стигна между двете планини. Намери в подножието им хора, които почти не схващаха слово.
93