български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الكهف ٩٩
القرآن الكريم
»
سورة الكهف
»
سورة الكهف ٩٩
ал-Кахф-99, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Кахф
Слушайте Коран 18/ал-Кахф-99
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
96
97
98
99
100
101
102
109
ал-Кахф-99, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 99
سورة الكهف
Сура ал-Кахф
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا
﴿٩٩﴾
18/ал-Кахф-99:
Уe тeрaкна бa’дaхум йeумeизин йeмуджу фи бa’дън уe нуфихa фис сури фe джeмa’нахум джeм’а(джeм’aн).
Imam Iskender Ali Mihr
Тогава Ние ще оставим едни от тях да се смесят с другите хора и ще се протръби с Рога, и всички ще ги съберем.
Tzvetan Theophanov
Тогава Ние ще оставим едни от тях да се смесят с другите хора и ще се протръби с Рога, и всички ще ги съберем.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
96
97
98
99
100
101
102
109