български [Промяна]

ал-Касас-22, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
22

ал-Касас-22, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Касас, стих 22

سورة القصص

Сура ал-Касас

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاء مَدْيَنَ قَالَ عَسَى رَبِّي أَن يَهْدِيَنِي سَوَاء السَّبِيلِ ﴿٢٢﴾
28/ал-Касас-22: Уe лeмма тeуeджджeхe тилкаe мeдйeнe калe aса рaбби eн йeхдийeни сeуаeс сeбил(сeбили).

Imam Iskender Ali Mihr

И когато се отправи по посока на Мадян, рече: “Надявам се моят Господ да ме напъти по правия път”.

Tzvetan Theophanov

И когато се отправи по посока на Мадян, рече: “Надявам се моят Господ да ме насочи по правия път.
22