български [Промяна]

ал-Маида-80, Сура Трапезата стих-80

5/ал-Маида-80 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
80

ал-Маида-80, Сура Трапезата стих-80

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Маида, стих 80

سورة المائدة

Сура ал-Маида

Бисмлляхир рахманир рахим.

تَرَى كَثِيرًا مِّنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنفُسُهُمْ أَن سَخِطَ اللّهُ عَلَيْهِمْ وَفِي الْعَذَابِ هُمْ خَالِدُونَ ﴿٨٠﴾
5/ал-Маида-80: Тeра кeсирaн минхум йeтeуeллeунeллeзинe кeфeру лeби’сe ма кaддeмeт лeхум eнфусухум eн сeхътaллаху aлeйхим уe фил aзаби хум халидун(халидунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Ще видиш мнозина от тях да се сближават с неверниците. Колко лошо е онова, което си навлякоха душите им - гнева на Аллах! Те са, които вечно ще пребивават в мъчението.

Tzvetan Theophanov

Виждаш мнозина от тях да се сближават с неверниците. Колко лошо е онова, което душите им направиха отнапред! Аллах им се разгневи и в мъчението ще пребивават вечно.
80