български [Промяна]

ал-Муаминун-115, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
115

ал-Муаминун-115, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Муаминун, стих 115

سورة المؤمنون

Сура ал-Муаминун

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ ﴿١١٥﴾
23/ал-Муаминун-115: E фe хaсибтум eннeма хaлaкнакум aбeсeн уe eннeкум илeйна ля турджeун(турджeунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Тогава нима помислихте, че ви сътворихме напразно и че няма да бъдете върнати при Нас?”

Tzvetan Theophanov

Нима смятахте, че ви сътворихме напразно и че при Нас не ще бъдете върнати?”
115