български [Промяна]

ал-Муаминун-69, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
69

ал-Муаминун-69, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Муаминун, стих 69

سورة المؤمنون

Сура ал-Муаминун

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ ﴿٦٩﴾
23/ал-Муаминун-69: Eм лeм я’рифу рeсулeхум фe хум лeху мункирун(мункирунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Или не познаха (не приеха) своите пратеници? Тогава, те наистина са отричащи (пратеника) си.

Tzvetan Theophanov

Или не узнаха своя пратеник, та го отричат?
69