български [Промяна]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة النحل ١٠١

القرآن الكريم » سورة النحل » سورة النحل ١٠١

ан-Нахл-101, Сура Пчелите стих-101

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ан-Нахл » ан-Нахл-101, Сура Пчелите стих-101

Слушайте Коран 16/ан-Нахл-101

16/ан-Нахл-101 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

101

ан-Нахл-101, Сура Пчелите стих-101

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Нахл, стих 101

سورة النحل

Сура ан-Нахл

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَإِذَا بَدَّلْنَا آيَةً مَّكَانَ آيَةٍ وَاللّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُواْ إِنَّمَا أَنتَ مُفْتَرٍ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ ﴿١٠١﴾

16/ан-Нахл-101: Уe иза бeддeлна айeтeн мeканe айeтин уaллаху a’лeму бима юнeззилу калу иннeма eнтe муфтeр(муфтeрин), бeл eксeрухум ля я’лeмун(я’лeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И когато подменяхме едно знамение с друго, а Аллах най-добре знае какво низпослава, рекоха: “Ти само си измисляш (клеветиш).” Aла повечето от тях не знаят.

Tzvetan Theophanov

И когато подменяхме едно знамение с друго - а Аллах най-добре знае какво низпослава, - рекоха: “Ти само си измисляш.” Но повечето от тях не знаят.

101

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.