български [Промяна]

ан-Намл-52, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
52

ан-Намл-52, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Намл, стих 52

سورة النمل

Сура ан-Намл

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿٥٢﴾
27/ан-Намл-52: Фe тилкe буютухум хауийeтeн бима зaлeму, иннe фи заликe лe айeтeн ли кaумин я’лeмун(я’лeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И ето рухналите заради угнетяването им домове. Наистина в това има знамение за разбиращи хора.

Tzvetan Theophanov

Ето домовете им - в руини, защото угнетяваха. В това има знамение за хора знаещи.
52