български [Промяна]

ан-Ниса-5, Сура Жените стих-5

4/ан-Ниса-5 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
5

ан-Ниса-5, Сура Жените стих-5

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Ниса, стих 5

سورة النساء

Сура ан-Ниса

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلاَ تُؤْتُواْ السُّفَهَاء أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللّهُ لَكُمْ قِيَاماً وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُواْ لَهُمْ قَوْلاً مَّعْرُوفًا ﴿٥﴾
4/ан-Ниса-5: Уe ла ту’тус суфeхаe eмуалeкумуллeти джeaлeллаху лeкум къямeн уeрзукухум фиха уeксухум уe кулу лeхум кaулeн мa’руфа(мa’руфeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И не давайте на несъзнаващите своето, което Аллах е сторил опора за вас, но ги хранете от тях и ги обличайте, и им говорете благи думи!

Tzvetan Theophanov

И не давайте на несъзнаващите своите имоти, които Аллах е сторил опора за вас, но ги хранете от тях и ги обличайте, и им говорете благи думи!
5