български [Промяна]

ар-Рум-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
20

ар-Рум-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ар-Рум, стих 20

سورة الروم

Сура ар-Рум

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَا أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُونَ ﴿٢٠﴾
30/ар-Рум-20: Уe мин аятихи eн хaлaкaкум мин турабин суммe иза eнтум бeшeрун тeнтeширун(тeнтeширунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И от Неговите знамения (чудеса) е, че ви сътвори от пръст, после - ето ви - хора, които се множите и се разпростирате по земята!

Tzvetan Theophanov

И от Неговите знамения е, че ви сътвори от пръст, после - ето ви - хора, които се множат!
20