български [Промяна]

ас-Саффат-54, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
54

ас-Саффат-54, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ас-Саффат, стих 54

سورة الصّافّات

Сура ас-Саффат

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ ﴿٥٤﴾
37/ас-Саффат-54: Калe хeл eнтум муттaлиун(муттaлиунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И рече: “Вие видяхте ли го (знаете ли го отблизо)?”

Tzvetan Theophanov

Рече: “Ще надзърнете ли?”
54