български [Промяна]

ас-Саффат-56, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
56

ас-Саффат-56, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ас-Саффат, стих 56

سورة الصّافّات

Сура ас-Саффат

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدتَّ لَتُرْدِينِ ﴿٥٦﴾
37/ас-Саффат-56: Калe тaллахи ин кидтe лe турдин(турдинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И рече: “Кълна се в Аллах, че ти без малко и мен щеше да погубиш”.

Tzvetan Theophanov

Рече: “Кълна се в Аллах, ти едва не ме погуби.
56