български [Промяна]

ас-Саффат-97, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
97

ас-Саффат-97, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ас-Саффат, стих 97

سورة الصّافّات

Сура ас-Саффат

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ ﴿٩٧﴾
37/ас-Саффат-97: Калубну лeху бунянeн фe eлкуху фил джaхим(джaхими).

Imam Iskender Ali Mihr

И рекоха: “Издигнете за него висока клада и после го хвърлете в нажежените пламъци!”

Tzvetan Theophanov

Рекоха: “Издигнете за него клада и го хвърлете в пламъците!”
97