български [Промяна]

Худ-106, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
106

Худ-106, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 106

سورة هود

Сура Худ

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُواْ فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ ﴿١٠٦﴾
11/Худ-106: Фe eммeллeзинe шeку фe фин нари лeхум фиха зeфирун уe шeхик(шeхикун).

Imam Iskender Ali Mihr

Онези, които са злочести ще бъдат в Огъня. В него те (с рев) много трудно ще вдишват и издишват.

Tzvetan Theophanov

Онези, които са злочести, ще бъдат в Огъня. В него ще вдишват и издишват,
106