български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة هود ١٠٦
القرآن الكريم
»
سورة هود
»
سورة هود ١٠٦
Худ-106, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Худ
Слушайте Коран 11/Худ-106
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
103
104
105
106
107
108
109
116
121
Худ-106, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 106
سورة هود
Сура Худ
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُواْ فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ
﴿١٠٦﴾
11/Худ-106:
Фe eммeллeзинe шeку фe фин нари лeхум фиха зeфирун уe шeхик(шeхикун).
Imam Iskender Ali Mihr
Онези, които са злочести ще бъдат в Огъня. В него те (с рев) много трудно ще вдишват и издишват.
Tzvetan Theophanov
Онези, които са злочести, ще бъдат в Огъня. В него ще вдишват и издишват,
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
103
104
105
106
107
108
109
116
121