български [Промяна]

Худ-21, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
21

Худ-21, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 21

سورة هود

Сура Худ

Бисмлляхир рахманир рахим.

أُوْلَئِكَ الَّذِينَ خَسِرُواْ أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُواْ يَفْتَرُونَ ﴿٢١﴾
11/Худ-21: Улаикeллeзинe хaсиру eнфусeхум уe дaллe aнхум ма кану йeфтeрун(йeфтeрунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Тези са, които погубиха душите си и се отдалечи (отиде си) от тях онова, което измисляха.

Tzvetan Theophanov

Тези са, които себе си погубиха и се скри от тях онова, което измисляха.
21