български [Промяна]

Худ-90, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
90

Худ-90, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 90

سورة هود

Сура Худ

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَاسْتَغْفِرُواْ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُواْ إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي رَحِيمٌ وَدُودٌ ﴿٩٠﴾
11/Худ-90: Уeстaгфиру рaббeкум суммe тубу илeйх(илeйхи), иннe рaбби рaхимун уeдуд(уeдудун).

Imam Iskender Ali Mihr

И молете за опрощение вашия Господ и се покайте пред (пратеника, водителя)! Моят Господ е милосърден (праща светлината) и обичащ (любящ).”

Tzvetan Theophanov

И молете за опрощение вашия Господ, и се покайте пред Него! Моят Господ е милосърден, любещ.”
90