български [Промяна]

سورة ق ٢٧

القرآن الكريم » سورة ق » سورة ق ٢٧

Каф-27, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Слушайте Коран 50/Каф-27
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Каф-27, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Каф, стих 27

سورة ق

Сура Каф

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ ﴿٢٧﴾
50/Каф-27: Калe кaринуху рaббeна ма eтгaйтуху уe лакин канe фи дaлалин бaидин.

Imam Iskender Ali Mihr

Съпътстващият го (сатана) казва: “Господи наш, не аз го накарах да престъпва, а той сам бе в дълбока заблуда”.

Tzvetan Theophanov

Съпътствалият го [сатана] ще каже: “Господи наш, не аз го накарах да престъпва, а сам той бе в дълбока заблуда.”
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
2008-2024, NobleQuran.org


Свещеният Коран (Сравнете българските преводи на Корана)

RETURN Technology
www.vs6.com
Creator of X37, Analytics History, member of RETURN GroupUcretsiz Hazir Web SitesiArzTalep BultenleriCreator of e-jett and arztalep - a Technopark CompanyUS Zipcode DatabaseProfessional Web BuilderFree SEO checker and mobile friendly test toolTurkiyenin kalbiAnalytics History - USWorld Coordinates System