български [Промяна]

Каф-28, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
28

Каф-28, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Каф, стих 28

سورة ق

Сура Каф

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ ﴿٢٨﴾
50/Каф-28: Калe ля тaхтeсъму лeдeййe уe кaд кaддeмту илeйкум бил уaиди.

Imam Iskender Ali Mihr

И казва (Аллах): “Не се карайте пред Мен! Аз по-рано ви предупредих за моето обещание (мъчение)”.

Tzvetan Theophanov

Ще каже [Аллах]: “Не се карайте пред Мен! Аз ви предупреждавах.
28