български [Промяна]

Мариам-55, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
55

Мариам-55, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 55

سورة مريم

Сура Мариам

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا ﴿٥٥﴾
19/Мариам-55: Уe канe йe’муру eхлeху бис сaлати уeз зeкати уe канe индe рaббихи мaрдъйя(мaрдъййeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И повеляваше той на своя народ да отслужва молитвата и да дава милостинята закат , и получи благоволение при своя Господ.

Tzvetan Theophanov

И повеляваше той на своя народ да отслужва молитвата и да дава милостинята закат, и получи благоволение при своя Господ.
55