български [Промяна]

Мариам-74, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
74

Мариам-74, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 74

سورة مريم

Сура Мариам

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَاثًا وَرِئْيًا ﴿٧٤﴾
19/Мариам-74: Уe кeм eхлeкна кaблeхум мин кaрнин хум aхсeну eсасeн уe ри’я(ри’йeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И колко поколения преди тях Ние погубихме ­ по-богати и по-хубави наглед!

Tzvetan Theophanov

И колко поколения преди тях Ние погубихме - по-богати и по-хубави наглед!
74