български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة سبإ ٢٥
القرآن الكريم
»
سورة سبإ
»
سورة سبإ ٢٥
Саба-25, Сура Саба стих-25
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Саба
»
Саба-25, Сура Саба стих-25
Слушайте Коран 34/Саба-25
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
Саба-25, Сура Саба стих-25
Сравнете всички български преводи на Сура Саба, стих 25
سورة سبإ
Сура Саба
Бисмлляхир рахманир рахим.
قُل لَّا تُسْأَلُونَ عَمَّا أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ
﴿٢٥﴾
34/Саба-25:
Кул ля тус’eлунe aмма eджрeмна уe ля нус’eлу aмма тa’мeлун(тa’мeлунe).
Imam Iskender Ali Mihr
Кажи им: “И вие не ще бъдете разпитани за нашите прегрешения, нито ние ще бъдем за вашите деяния."
Tzvetan Theophanov
Кажи: “Нито вие ще бъдете питани за нашите прегрешения, нито ние ще бъдем питани за вашите деяния.”
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50