български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة طه ٤٤
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ٤٤
Та ха-44, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Та ха
Слушайте Коран 20/Та ха-44
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
114
119
124
129
134
Та ха-44, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура Та ха, стих 44
سورة طه
Сура Та ха
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى
﴿٤٤﴾
20/Та ха-44:
Фe кула лeху кaулeн лeййинeн лeaллeху йeтeзeккeру eу яхша.
Imam Iskender Ali Mihr
Toгава му кажете благи слова, надявайки се да се опомни или да изпита вълнение!”
Tzvetan Theophanov
И му говорете с благи слова, за да си припомни или да се побои!”
0
5
10
15
20
25
30
35
40
41
42
43
44
45
46
47
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
114
119
124
129
134
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
