български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة طه ٩٩
القرآن الكريم
»
سورة طه
»
سورة طه ٩٩
Та ха-99, Сура Та ха стих-99
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Та ха
»
Та ха-99, Сура Та ха стих-99
Слушайте Коран 20/Та ха-99
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
96
97
98
99
100
101
102
109
114
119
124
129
134
Та ха-99, Сура Та ха стих-99
Сравнете всички български преводи на Сура Та ха, стих 99
سورة طه
Сура Та ха
Бисмлляхир рахманир рахим.
كَذَلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاء مَا قَدْ سَبَقَ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا
﴿٩٩﴾
20/Та ха-99:
Кeзаликe нaкуссу aлeйкe мин eнбаи ма кaд сeбaк(сeбaкa), уe кaд атeйнакe мин лeдунна зикра(зикрeн).
Imam Iskender Ali Mihr
Ето така ти съобщаваме вестите от миналото. И ти дадохме Напомнянето (Корана) от Наша страна.
Tzvetan Theophanov
Така ти съобщаваме [о, Мухаммад] от вестите за онова, което бе преди. И вече ти дадохме Напомняне от Нас.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
96
97
98
99
100
101
102
109
114
119
124
129
134
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
