български [Промяна]

Йа Син-38, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
38

Йа Син-38, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 38

سورة يس

Сура Йа Син

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ﴿٣٨﴾
36/Йа Син-38: Уeш шeмсу тeджри ли мустeкaррин лeха, заликe тaкдирул aзизил aлим(aлими).

Imam Iskender Ali Mihr

И слънцето, плавно върви към своето местопребивание (орбита). Така е отредил Всемогъщия, Всезнаещия Аллах.

Tzvetan Theophanov

И слънцето е устремено към своето местопребивание. Така е отредил Всемогъщия, Всезнаещия.
38