български [Промяна]

ал-Анфал-35, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
35

ал-Анфал-35, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анфал, стих 35

سورة الأنفال

Сура ал-Анфал

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَمَا كَانَ صَلاَتُهُمْ عِندَ الْبَيْتِ إِلاَّ مُكَاء وَتَصْدِيَةً فَذُوقُواْ الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ ﴿٣٥﴾
8/ал-Анфал-35: Уe ма канe сaлатухум индeл бeйти илла мукаeн уe тaсдийeх(тaсдийeтeн), фe зукул aзабe бима кунтум тeкфурун(тeкфурунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И молитвата им при Дома (на Аллах) не бе нищо друго, освен свирукане и пляскане. “Вкусете мъчението, защото бяхте неверници!”

Tzvetan Theophanov

И молитвата им при Дома бе само свирукане и пляскане. “Вкусете мъчението, защото бяхте неверници!”
35