български [Промяна]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة الأعراف ١٧٣

القرآن الكريم » سورة الأعراف » سورة الأعراف ١٧٣

ал-Араф-173, Сура Стената стих-173

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Араф » ал-Араф-173, Сура Стената стих-173

Слушайте Коран 7/ал-Араф-173

7/ал-Араф-173 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

173

ал-Араф-173, Сура Стената стих-173

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Араф, стих 173

سورة الأعراف

Сура ал-Араф

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَوْ تَقُولُواْ إِنَّمَا أَشْرَكَ آبَاؤُنَا مِن قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِّن بَعْدِهِمْ أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ ﴿١٧٣﴾

7/ал-Араф-173: Eу тeкулу иннeма eшрeкe абауна мин кaблу уe кунна зурриййeтeн мин бa’дихим, e фe тухликуна бима фeaлeл мубтилун(мубтилунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Или да не кажете: “Нашите бащи съдружаваха преди, а ние бяхме потомство след тях. Нима ще ни унищожиш заради онова, което провалящите вършеха”?

Tzvetan Theophanov

Или да не кажете: “Нашите бащи съдружаваха преди, а ние бяхме потомство след тях. Нима ще ни унищожиш заради онова, което провалящите вършеха?”

173

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.