български [Промяна]

ал-Джасиа-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
20

ал-Джасиа-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Джасиа, стих 20

سورة الجاثية

Сура ал-Джасиа

Бисмлляхир рахманир рахим.

هَذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمِ يُوقِنُونَ ﴿٢٠﴾
45/ал-Джасиа-20: Хаза бaсаиру лин наси уe худeн уe рaхмeтун ли кaумин юкънун(юкънунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Този (Коран) е прозрение за хората и напътствие към Него и милост за убедените.

Tzvetan Theophanov

Този [Коран] е прозрение за хората и напътствие, и милост за убедените.
20