български [Промяна]

ал-Хиджр-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
20

ал-Хиджр-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хиджр, стих 20

سورة الحجر

Сура ал-Хиджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ ﴿٢٠﴾
15/ал-Хиджр-20: Уe джeaлна лeкум фиха мeайишe уe мeн лeстум лeху би разъкин(разъкинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И сторихме там препитание за вас и за онези, които вие не храните.

Tzvetan Theophanov

И сторихме там препитание за вас и за онзи, когото вие не храните.
20